Det sociale medie X mener, at virksomheder som Lego og Ørsted ulovligt boykottede X som reklameplatform, men en dommer har afvist retssagen.